L'arbre (s'étendre dans les branches de ma mémoire) / The tree (spreading into the branches of my memory)